به گزارش سرویس ترجمه وفاق ملی، هاآرتص نوشت:
از آنجایی که دولت ترامپ به نتانیاهو پیشنهاد یک توافق جزئی و مرحله‌ای در مورد گروگان‌ها و آتش‌بس غزه را می‌دهد، او دلایل کمی برای مخالفت دارد، زیرا این امر به او اجازه می‌دهد تا تحت فشار راست افراطی جنگ را دوباره شعله‌ور کرده و دولت خود را سرپا نگه دارد.
طی چند روز گذشته، این جبهه بار دیگر داغ شده است. احزاب ارتدکس افراطی تحریم رأی خود را تا حد فلج کردن قوانین دولتی گسترش داده‌اند – که البته اتفاق چندان تاسف‌باری نیست. آنها بار دیگر این پیام را ارسال می‌کنند که در آستانه ترک دولت هستند.
اما علیرغم همه سر و صداها، لوایح نفرت‌انگیزی که هر هفته توسط کمیته قانونگذاری وزارتی تصویب می‌شوند و جنگ زشت علیه دادستان کل، که به نوعی سرگرمی سادیستی برای ائتلاف حاکم تبدیل شده است، تنها حرکت عملی بود که دولت در طول جلسه تابستانی کنست انجام داد. این حرکت در جهت جلوگیری از سرنگونی دولت با رأی انحلال کنست در آستانه حمله به ایران بود.
افرادی که در مذاکرات مربوط به قانون معافیت دخیل بودند، می‌گویند یولی ادلشتاین، رئیس کمیته امور خارجه و دفاع کنست، اکنون از عقب‌نشینی خود در آستانه آن رأی‌گیری عقب‌نشینی کرده است. به عبارت دیگر، او بار دیگر درگیر اختلاف شدیدی با احزاب ارتدکس افراطی شده است. نتانیاهو نیز برای تأثیرگذاری بر ترامپ، حفره‌ای که به شکل جایزه نوبل در غرور او شکل گرفته را هدف قرار می‌دهد.
در حالی که اسرائیل و ایران موشک شلیک می‌کردند، فلسطینی‌ها و اسرائیلی‌ها در پاریس درباره صلح صحبت می‌کردند.
مقام حریدی می‌گوید دولت باید پیش‌نویس لایحه ارتش اسرائیل را تا پایان سفر نتانیاهو به واشنگتن دی‌سی پیش ببرد.
این منابع گفتند که ادلشتاین از قصد حمله به ایران آگاه بود و بنابراین موافقت کرد که در آستانه آن لحظه تاریخی، دولت را سرنگون نکند. اما اکنون او به موضع اساسی خود قبل از حمله بازگشته است، یعنی اینکه ارتدکس‌های افراطی باید راه خود را تغییر دهند و یک روند واقعی برای ثبت‌نام در ارتش را آغاز کنند. این موضع با اجماع ارتدکس‌های افراطی در تضاد است و مسئله اساساً دو قطبی است. برخی از اعضای حزب حاکم لیکود، که ادلشتاین به آن تعلق دارد، بار دیگر او را به برکناری از ریاست کمیته و حتی آینده او در حزب را تهدید می‌کنند. بنابراین احتمال آن وجود دارد که او در نهایت تسلیم این فشارها شود.
اما بحران بر سر قانون معافیت حتی اگر ادلشتاین از صحنه حذف شود، حل نخواهد شد. علاوه بر این، به نظر می‌رسد که بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر، حتی به دنبال راه‌حلی برای این بحران نیست. طبق معمول، او صرفاً سعی دارد از طریق فرآیند مذاکرات بی‌پایان، زمان بخرد.
نتانیاهو می‌خواهد از دوره تابستانی کنست که در پایان این ماه به پایان می‌رسد، جان سالم به در ببرد و از این طریق خطر سقوط دولت را حداقل تا ماه نوامبر، اندکی پس از بازگشت کنست از تعطیلات طولانی خود، به تعویق بیندازد. تا آن زمان، او امیدوار است که در مسیر عربستان سعودی یا دستاورد بین‌المللی قابل توجه دیگری به موفقیت دست یافته باشد. از نظر او، این می‌تواند خاطره حمله حماس در ۷ اکتبر ۲۰۲۳ را از بین ببرد.
تاکنون، حمله به ایران، آن افزایش مورد انتظار در نظرسنجی‌ها را به نخست وزیر نداده و یا رأی‌دهندگان را از یک بلوک به بلوک دیگر منتقل نکرده است. و تا زمانی که اینگونه باشد، نتانیاهو انتخابات جدید نمی‌خواهد.
کسانی که هزینه این تعلل را می‌پردازند، از نظر خودشان، ارتدکس‌های افراطی هستند. توافق‌های سیاسی که یک ماه پیش مانع از سقوط دولت شد، اهمیت واقعی ندارد. و تحریم‌هایی که آنها را نگران می‌کند – قطع بودجه دولتی برای دانشجویان یشیوا و پایان دادن به یارانه مهدکودک برای فرزندان افراد فراری از خدمت – هنوز پابرجا هستند.
علاوه بر این، به گفته منابعی در جامعه ارتدکس‌های افراطی، جمع‌آوری کمک‌های مالی که قرار بود این خسارات را جبران کند، به اندازه گذشته موفقیت‌آمیز نبوده است. و حداقل، نمی‌توان به عنوان یک راه حل دائمی به آن اعتماد کرد.
در ماه جاری، نیروهای دفاعی اسرائیل قصد دارند ده‌ها هزار دستور احضار جدید صادر کنند. این امر دایره افرادی را که به عنوان فراری از خدمت شناخته می‌شوند، گسترش می‌دهد، وضعیتی که آنها را در معرض تحریم‌ها و اقدامات اجرایی قرار می‌دهد. نتانیاهو تا چند خرگوش دراماتیک در مقیاس حمله به ایران می‌تواند از کلاه خود بیرون بکشد تا از احزاب ارتدکس افراطی تأخیرهای بیشتری بگیرد؟
با این حال، علیرغم احساسات تند این احزاب، فرض رایج در لیکود این است که آنها دولت را سرنگون نخواهند کرد. آنها همچنان سر و صدا خواهند کرد و کار قانونگذاری ائتلاف حاکم را فلج خواهند کرد، اما آن را از بین نخواهند برد. و دلایلی برای باور به این ارزیابی وجود دارد.
ممکن است بحران دومی با ستون دوم ائتلاف – دو حزب راست افراطی، صهیونیسم مذهبی و اتسما یهودی – آغاز شود. اما این حتی به پتانسیل انفجاری که بحران با ارتدکس‌های افراطی ایجاد می‌کند، نزدیک هم نمی‌شود.
اعضای لیکود در روزهای اخیر بیشتر و بیشتر در مورد ترتیبات جدیدی برای پایان دادن به جنگ غزه صحبت کرده‌اند، که در آن ادامه کنترل اسرائیل بر کریدور فیلادلفی در مرز غزه و مصر و نوعی تعهد به جلوگیری از مسلح شدن مجدد حماس به نتانیاهو اجازه می‌دهد تا از موضوع پایان دادن به کنترل سیاسی حماس بر این سرزمین دست بکشد. این می‌تواند باعث شود که رهبران احزاب راست افراطی، بزالل اسموتریچ و ایتامار بن گویر، علیه او برخیزند.
با این حال، با توجه به سرعت مذاکرات تا به امروز و پیشنهاد مشخص فعلی که در دست بررسی است، به طور فزاینده‌ای به نظر می‌رسد که نتانیاهو اساساً به دنبال تکرار توافق امضا شده در ژانویه است، یعنی آزادی برخی از گروگان‌ها در مراحل مختلف در یک دوره زمانی مشخص، بدون اینکه گزینه از سرگیری جنگ را بپذیرد. و تا زمانی که این گزینه مورد حمایت دولت ایالات متحده باشد، نتانیاهو دلیلی برای انجام کاری غیر از این ندارد، زیرا این امر زمان بیشتری را برای در دست گرفتن همه چیز از او سلب می‌کند.
در نتیجه، نکته اصلی این است که دولت، علیرغم بحران‌ها و فلج شدن اوضاع، واقعاً به نظر نمی‌رسد که در آینده نزدیک در خطر سقوط باشد و نتانیاهو – طبق معمول و برخلاف منطق – در حال خرید زمان بیشتر برای خود در قدرت است.
